超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

作者: 谢枫华

封面来源:《Concrete Revolutio~超人幻想~》

叱咤风云的快杰儿

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

《超人幻想》第19集《参上 铁面具》,虽然有着令人心情沉重的剧情,却出现了一些似乎有些不合时宜的恶搞桥段。例如铁面具剑士明明活跃在战国时代,却使出了“剑士光线束(Beam)”“剑士火箭(Rocket)”这种怎么看都早生了四百年的招式;要消灭的对手起了个Zeth Satan的名字;豹先生还用“豹(Jaguar)之助”这种名字大咧咧地在战国时代和她见过面。时代背景充满了错乱感,以至于片中唯一的常识人辉子都忍不住出声吐槽,却被身边的大人强令禁声。

这种无视时代设定的命名趣味,继承自昭和40年代后期的几部时代剧特摄。其中最明显的一部,叫做《快杰狮子丸》——这片名里的“狮子”,日语里可是写作片假名的Lion的。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

在第15集的考察中,我们提到过一部1971年(昭和46年)播出的特摄《电子分光人》。在《电子分光人》完结之后,富士电视台集结原班人马,推出的新特摄剧,就是《快杰狮子丸》。在反省了《电子分光人》的优点和不足之后,《快杰狮子丸》加强了对娱乐性的重视,大胆地融合了特摄变身英雄和时代剧的长处,将背景设定在战国时代的同时,却不惧出戏的质疑,大量运用儿童观众也能理解的当代娱乐要素和片假名单词。剧中出场的主要人物和怪人不乏“狮子(Lion)丸”“虎(Tiger)锭”“食人花Flowander”“吸血怪人Zombie”之类槽点满满的名字。而在用爽快的打斗和剧情正统的前半段吸引观众的同时,《快杰狮子丸》也没有抛弃《电子分光人》的严肃主题,进入后半段之后,片中的反派怪人往往不能以善恶概而论之。正义方的成员动辄悲壮战死,主角狮子丸也在最终决战中与大魔王豪山同归于尽。日后推出的平行世界性质的续作《风云狮子丸》,故事更是充满了沉重感和无力感。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

《快杰狮子丸》对这一集《超人幻想》的影响,不仅仅来自于狮子外表的剑士主角。动画中铁面具剑士曾经使出一招“剑士火箭(Rocket)”,而《快杰狮子丸》中的狮子丸,也有着“火箭(Rocket)变身”的招式——不过这一招不是直接攻击,而是利用背后的火箭飞到空中、在落地完成变身。招式性质虽然不同,但“火箭”这个出戏要素是一致的。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

在《快杰狮子丸》中,狮子丸的师妹沙织的服装与其说是和服,倒是更像超短裙。制片人鹭巢富雄日后坦言,这是为了用走光走光引诱成年观众——这个主意似乎非常成功,在撰写考察时,我在Google图片搜索中输入“快傑ライオン丸 沙織”,出现的结果很大比例都聚焦在她的裙下风光。而这不合时代的高裸露度服装,也被铁面具剑士继承了下来——至于动画沿用这个设定是不是也有杀必死的用意,那就不得而知了。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

铁假面剑士的宿敌Zeth Satan,比群山还高的庞大身躯、凶恶的双角、还有躯干上呈现“王”字的条纹,也令人联想到《快杰狮子丸》中的大魔王豪山。不过Zeth Satan和豪山更最相似的一点,还在于他们都有一个反水的手下。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

Zeth Satan的手下龙神朝日,与铁面具剑士虽然立场敌对,却对彼此心生爱慕。最终,龙神朝日为铁面具剑士背叛Zeth Satan,却被Zeth Satan击败,最终两人双双被封印。狮子丸也有这样一个亦敌亦友的劲敌虎锭,在倒数第二集对大魔王豪山倒戈相向,最终战败丧命。《超人幻想》中出现了龙神朝日在和铁面具剑士的战斗中被击碎半边面具的场景,这应该也是在致敬因为与狮子丸的激战而失去一只眼睛的虎锭。

呼风唤雨的变身忍者

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

无独有偶,在《快杰狮子丸》开播的1972~1973年(昭和47~48年),还有另外一部时代剧变身英雄特摄剧——MBS和东映制作的《变身忍者 岚》。和《快杰狮子丸》相似的是,《变身忍者 岚》中也出现了大量不合时代背景的现代、西洋要素。甚至剧中主角岚的女性队友霞,也同样穿着迷你裙出镜。然而《变身忍者 岚》却并不是像《快杰狮子丸》一样打策划之初就有意恶搞,而是面临同一档期播出的另一部作品——《奥特曼A》的竞争压力,被迫在中途转换路线,加入了这些新鲜元素。

要说《变身忍者 岚》对《超人幻想》的影响,最显著的就是铁面具剑士的“剑士光线(Beam)”。特摄中的主角岚也有一招“正义光线·Gunbeam”。另外,《参上 铁面具》中反派Zeth Satan的名字或许也来自《变身忍者 岚》中的幕后黑手大魔王撒旦。

在这两部作品之外,会川升在推特上还提到了其他影响到了这一集《超人幻想》的作品。尔朗儿时阅读的《铁假面剑士》画册是在致敬1954年(昭和29年)的漫画《赤胴铃之助》,1972年~1973年(昭和47~48年)被改编成TV动画。“铁假面剑士”这个名字则来自假面骑士之祖《妖术武艺帖》的企划原案“谜之铁甲面”等等。由于各种各样要素塞得太多,连会川自己都搞不清楚每一项设定分别对应的致敬对象是哪一部了。

君临昭和的妖怪们

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

在致敬时代剧特摄的同时,这一集《超人幻想》不忘影射时事。动画中登场的日本首相立花繁,乍一看十足是时代剧里经常出现的恶代官。他的身上,集合了战后昭和三名首相的特征。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

立花繁的名字“繁”,日语读作“Shigeru”,和日本第45代、第48~51代首相吉田茂的名字读音相同。动画中的立花繁自神化21年以来连续27年担任日本首相,支撑起了日本战后的复兴。而现实中的吉田茂虽然没有连任这么久,却也确实是在二战结束后的1946年(昭和21年)临危受命,为日本战后复兴立下了汗马功劳。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

动画中立花繁曾经于战前在大陆和帝告的里见顾问相识,因而向其求助。或许各位读者还记得,动画第一季考察中提到过里见的原型是现实人物里见甫。历史上,日本第56~57代首相岸信介曾经在20世纪30年代于伪满洲国傀儡政府中担任高官,并且在伪满洲国结识里见甫。日后岸信介获选日本首相,据说也有里见甫在背后支撑。而动画中设定立花繁继承了超人的血统和能力,或许是由于岸信介因容貌和手腕得来的“昭和的妖怪”这一别称。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

至于这一集的最后,立花繁因为被爆出丑闻而下马的桥段,则是来自日本第64~65代首相田中角荣。1974年(昭和49年),杂志著名杂志《文艺春秋》刊载田中角荣特集,质疑田中的财产来源。这一报道引发日本海内外广泛关注,最终导致田中引咎辞职,甚至在两年后一度因洛克希德事件被捕。讽刺的是,为《文艺春秋》执笔《田中角荣研究——他的财源和人脉》的记者,名叫立花隆。《超人幻想》里中的首相立花繁的姓氏,或许正是来自这名把首相拉下马的记者。

在此之外,这一集《超人幻想》中还有一些比较琐碎的捏他。比如封印魔神朝日和Zeth Satan的地点是1972年(昭和47年)3月刚刚开始发掘工作的高松冢古坟;又比如犹大提出可以给阿斯酱增加时间旅行功能,来自1972年4月开始连载的漫画《阿童木归来》,重伤的阿童木被外星人修复并装载了时间旅行机。这里就不一一展开了。

狡兔死,走狗烹

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

由虚渊玄执笔脚本的《永无止境的战斗》,描述了曾经在“东南亚某国”为国卖命的美军士兵,在离开战场后却被祖国弃若敝履。虽然动画里隐去了这个“东南亚某国”的名字,但各位读者不难看出,这一事件,影射的是当时如火如荼的越南战争。

持续了20年的越南战争,不仅仅令越南生灵涂炭,也给美国的社会和文化留下了深重的伤痕。从战场回国的退役军人,却发现除了杀戮别无长处的自己,在和平的世界里已经失去了容身之地。政府对退役军人缺乏抚恤安置政策,受到左翼反战思潮影响的社会对退役军人的排斥敌视,再加上亲眼目睹的残酷战场造成的心理创伤……虽然战场上的地狱已经结束,但不少老兵发现,本以为回到了家乡的自己,面对的是又是一个新的地狱。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

1981年上映的美国电影《第一滴血》,便反映了这样的社会现实。退役回国却发现已经无家可归、还被社会当做危险人物对待的老兵兰博,愤而走上了反社会的道路。片中兰博对自己不公待遇振聋发聩的控诉,成为了美国电影史上的经典一幕。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

《超人幻想》中的退役军人乔纳森·莫雷尔,也因为他们这些被改造的超人失败受到的不公待遇,选择了与美军为敌。同样是战争的受害者、却站在体制一方追捕乔纳森的老上司卡洛克·怀尔德上校,立场则和《第一滴血》中的崔普曼上校有相近之处。

更直观的致敬体现在出场角色的名字上。乔纳森·莫雷尔的名字,来自《第一滴血》原作小说的作者大卫·莫雷尔。而卡洛克·怀尔德,则来自制作前三部《第一滴血》系列电影的电影公司Carolco Pictures。

黑暗深处的默示录

如果说《第一滴血》展现了已经结束的战争对参与者带来的伤害,那么稍早之前另一部越战题材的电影《现代启示录》,则暴露了战争自身对人性的摧残。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

《现代启示录》于1979年在美国上映,讲述一名特种兵威勒受命刺杀反叛美军的军官。然而一路上目睹战场的残忍和恐怖的威勒,内心也被疯狂和暴力侵蚀。在故事的背后,他虽然杀死了反叛者寇兹上校,却也接下了寇兹的衣钵,成为了用恐怖和迷信支配当地居民的“神”。

《超人幻想》中的乔纳森,亲眼见证了战场的恐怖和原始文明的怪奇,因此陷入了对一切不属于现代西方文明的事物的非理性的否定,最终彻底沦为暴力的化身,企图用恐怖创造新的隶属于自己的世界。精神崩溃的乔纳森,对尔朗等人连声呼喊“恐怖!是恐怖!”,这句台词,正是《现代启示录》原作小说《黑暗的心》中寇兹的遗言原文。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

虽然被改编成了战争题材的电影《现代启示录》,但作为原作的《黑暗的心》,实际上却和战争没有什么关联,而是一部描写白人的“文明”和黑人的“野蛮”之间的文化冲突的小说。小说中的原始世界愚昧、残忍却又神秘、怪诞,有着足以蛊惑人心的魔力。动画中乔纳森和卡洛克两名美国人都对怪力乱神之物表现出极端抗拒的态度,这正是小说中西方文明在自己无法理解的非西方文明的魔性的面前战栗恐惧的体现。

不可知之物的恐怖

在致敬经典美国电影的同时,虚渊玄没有忘记自己和NitroPlus钟爱的克苏鲁神话。对于傲慢、西方中心论的美国人来说,东方各国的“异端”信仰,或许与洛夫克拉夫特笔下不可言喻的邪神没有什么区别。于是在战场上目击了越南人凭借信仰而施展的暴力之后,乔纳森即使身在和平的日本,每每目睹东方信仰的象征,仍然会陷入恐惧之中。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

在尔朗的协助下逃亡的乔纳森,看到玻璃窗后的妖狐式神,失声惊呼“窗口!窗口!”,这句台词来自克苏鲁神话的代表短篇之一《大衮》,是完全丧失理智的船员在幻觉中留下的最后一句话。也许正是笑美为了追踪尔朗的行踪派出的式神,压垮了乔纳森的理性。

至于临近结局,乔纳森那段疯狂的演说里,将神佛妖怪统称为“旧日支配者”,这更是再明显不过的致敬了。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

荒谬的是,因为“旧日支配者”惊惧狂乱的乔纳森,将过去战友的手臂卸下、装到自己身上,希望通过压倒性的武力来克服恐惧、用暴力消灭“旧日支配者”们。然而装满了其他超人士兵手臂的他的形象,在东方观众眼里,却是那样酷肖千手观音——他眼中的“旧日支配者”中的一员。这更凸显了乔纳森命运的悲剧性。

变身人造人

和其他几位参加《超人幻想》的脚本家不同,生于1972年(昭和47年)底的虚渊玄,在故事的大部分事件发生时要么还没有出生,要么只是一个婴儿。再加上他自陈儿时相当一段时间家里连电视都没有,可想而知,故事背景的这个神化40年代,对其他脚本家虽然意义非常,对虚渊玄来说,却是一段陌生的历史。

或许正是这个缘故,在自己担任脚本的这一集里,虚渊玄致敬的对象,要么是当时还没拍摄出来的美国电影,要么是只有成年人才能体会到妙处的现代神话,脚本中几乎完全没有投射他的童年回忆——希望没有。

不过,在这一集里,至少还有一处致敬,或许可以让我们看到,虚渊玄还是有过童年的。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

20世纪70年代,日本玩具厂商田宫推出了一系列的面向男孩子的换装玩偶,名为“变身人造人”系列。这一系列玩偶不仅可以换着,而且还能无限更换手部和足部的配件。为了充分发挥这一特色,田宫不惜四处奔走,争取到了当时流行的众多变身英雄的形象使用权。所以只要购买对应的“正义的伙伴”配件,“变身人造人”就可以变身成奥特曼、假面骑士、银假面、镜子超人……几乎包括了当时受到孩子们喜爱的所有特摄英雄形象。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

《超人幻想》中,乔纳森拆下被改造成超人的美军士兵的手臂,装到自己身上,藉此获得了多种多样的武器装备,这正是“变身人造人”系列的特色所在。而他的上司卡洛克·怀尔德上校的姓氏,可能也是来自“变身人造人”原创剧情中的大反派King Warder 一世。日语中“ワルダー”也谐音“悪だー”,体现了这个角色的反派性质。

超越幻想的神化事记——《Concrete Revolutio~超人幻想~》考察(十)

本文仅供Anitama发表,任何单位或个人,不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: