岛崎信长谈《半田君传说》

7月新番目前正在陆续登场当中,不知道动漫迷们都追了哪些作品呢?而日常喜剧风格的《半田君传说》相信会成为不少动漫迷关注的焦点。近日,有日本媒体采访了在作品里为半田配音的岛崎信长,由他来谈谈对于作品的感想。

岛崎信长谈《半田君传说》

Q:岛崎先生对于作品的印象如何呢?

A:在接受试镜的时候,我首先看了一下第一卷漫画,以此作为参考。然后觉得非常有趣,结果一口气将所有单行本都买了。这是一部将误会发挥到极致的作品呢。人居然能够产生如此大的误会啊(笑)。故事中,周围的人都非常喜欢半田,并且热烈地讨论他。可是只有他本人完全没有意识到,并且还整天负能量……这种互相误会的设定,从某种意义上也是挺棒呢。所以配音的时候也非常有趣。

个人比较喜欢美代子。在阅读原作之后,虽然发现她的性格也有些问题,不过从刚登场开始就非常可爱。而她也实现了一种神秘的进化,因此我期待她在动画里的表现。

Q:在确定出演这个角色时,岛崎先生是什么心情呢?

A:当然很开心了,然后就开始关注其他的登场人物、也就是所谓“半田军”都要由什么人来配音了。在原作里面我比较喜欢其中的筒井,虽然看起来是喜欢打架的样子,不过内心非常实在。那种“我尊敬半田先生!”的态度,显得很有男人气呢。而当我听说他要由细谷佳正先生配音之后,也不由得想“太棒了!”(笑)

Q:在出演帅气的半田时,有没有什么需要在意的地方呢?

A:那就是将内心独白跟正常说话的语气进行切换呢。通过内心独白,观众们可以体会到半田的羞耻以及焦虑,另外他非常不擅长社交,所以很负能量……当然了,通过这样的内心独白,也让他显得有点可爱了哦。

另一方面,作品中的角色是将半田视为非常帅气的存在。而半田总是被这种状况搞得晕头转向,在想“为什么会这样啊”。所以他说话都会板着脸,搞得故弄玄虚的样子。在这种情况下,我也会考虑半田到底是什么心情,然后来演出的。

另外就是不能太过于消极了(笑)。毕竟作品是一部搞笑动画,只要将那种因为误会而导致的负能量给有趣地体现出来就好了。

Q:这部作品是《元气囝仔》的前传,而《元气囝仔》的对话节奏很棒,对此您怎么看?

A:是的,非常有趣。那种节奏感很棒,让人有种一体的感觉。而这次的《半田君》也同样会非常有趣,包括半田在内的所有人都将奉献最棒的喜剧。而我也会好好地守护半田这个故事的轴心的。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: