日网友热议中国网友盛赞东京8分钟

里约奥运会闭幕式上,充满科技元素和时尚动感气息的“东京8分钟”获得了中国网友的普遍好评,而日本媒体很快将中国网友的评价翻译成日文,日本网友也对此展开了热议。

日网友热议中国网友盛赞东京8分钟

日本媒体翻译的是中国网友在微博上的反应:“日本的软实力真是惊人地可怕。”“东京8分钟很赞,当然仅限于视频内容。”“没有盲信传统文化,而是让动画角色登场真是太对了。”“非常期待东京奥运会,相信一定会是一届让人印象深刻的奥运会。”另外,中国网友编的段子也传到了日本:“你能想象在东京奥运会上,樱木花道是篮球大使、大空翼足球、越前龙马网球、月野兔艺术体操,还有七龙珠、蜡笔小新、樱桃小丸子、柯南、火影……想想就很可怕,开幕式上完全不需要真人来表演了好吗!”

对于中国网友的盛赞,日本网友热议道:“艺术体操应该让《棒球英豪》的浅仓南上。”“让柯南出现在奥运会上真的没问题吗?有柯南的地方肯定要出杀人事件……(企鹅娘:划重点啦!奥运会千万不能让柯南出现!)”“让越前龙马打网球的话,竞技内容都要改变了。”“步枪可以让《骷髅13》的杜克东乡上,手枪射击可以让大雄上,金牌妥妥的。”“中国人也非常期待东京奥运呢。我在工作上有一个很熟的中国朋友,他还专门发信息对我说‘东京8分钟真棒!’真不明白为什么国内有些人却一直在骂。”

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: