Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

作者:谢枫华

封面来源:《歌牌情缘》

NitroPlus代表小坂崇气报告自己的女儿在今天出生。已经51岁的小坂老来得女自是喜不自胜,可是宝贝千金的预产期本是下周,所以他还没来得及想好女儿的名字。

今天11月29日是“好肉日”,更巧的是,NitroPlus人气角色超级索尼子的生日也是在这一天。所以小坂身边的人纷纷推荐他给女儿起名“索尼子”“肉肉子”。小坂一边对他们表达谢意,一边也表示想要考虑到笔画数运势,给女儿起一个不会让她将来恨爸爸的名字。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

(https://twitter.com/digitarou/status/803451853199396865)


《宇宙战舰大和号2199》、《宇宙战舰大和号2202》作画监督高木弘树说,不要看了重制作品觉得不合自己的意,就把他们批判一番说“把我的青春还给我!”什么的。没人抢你的青春好吗。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

(https://twitter.com/takawokukuru/status/803125857975869440)


漫画家浅利义远批评说:评论家啦业界撰稿人啦之类的人,分析畅销作品的时候,只知道盯着表面上的要素看,对实像视而不见。一部作品里有什么用的要素归根结底不过是手段的一部分,而不是实体。畅销的本质在观众一方,创作者为了煽动观众、引发情绪而用要素构筑起的立体构造,才是作品的实体。

一部作品一旦大卖特卖,观众就会连作品哪里吸引人都不知道,纯粹为了跟上周围的话题而来看这部作品。对于这种宣传效果领域的功劳,你却向作品里面去找理由,毫无意义。就像浅利自己在看某部话题作品的时候,片子开始放了,旁边的观众才知道“诶!原来这是部动画片啊?!”,就是一个很好的例子。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

(https://twitter.com/hologon15)

NHK昨晚播出的“特写现代+”节目以“出乎预料?!《你的名字。》走红之谜”为题,试图分析这部作品成功的理由。节目得出的结论当然不能令所有人信服,新海诚监督自己也在推特上委婉地指出了其中和自己意图不符之处。浅利这番话,似乎也是针对这一节目发表的。


撰稿人吉村智树在自己的专栏里,介绍了一种被动画拯救了的传统工艺——“黑染”。

“黑染”顾名思义,是将纺织品染成黑色的工艺。虽然听起来简单,但是不论是调配出色彩纯正的染料,还是染出均匀的色彩,都非常困难。在过去的日本,男性每逢成人式等重大场合,都要身着带有家纹的黑色和服出席。然而到了现在,不管是婚礼、葬礼还是节日,人们都是从外面租和服,黑染的需求骤然下降。一度顾客只剩下相扑力士和歌舞伎演员等人。

京都的“马场染工业”是有一百四十多年历史的老铺,坐落于织田信长次子织田信雄的府邸故迹。如今的职人“第五代柊屋新七”马场麻纪原本不愿继承家业,在大学学习洋服设计,从事和家业无关的工作。但得知父亲因为后继无人决定结束废业之时,马场为了拯救这家老铺,还是接下了世代相承的担子,并且运用自己对洋服的了解,拓宽了工厂的业务范围。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

而在一度面临家业断绝的这家老铺面前,意想不到的机会降临了。

第四代柊屋新七生前开设了可以给布料染上家纹的定制业务,并且为此专门购入了机械。这一举动最初没有得到家人的理解,包括马场自己也对家纹毫无兴趣,还曾经说过“家纹是什么东西?就是那个好像叶子的东西?”,惹得父亲勃然大怒。

没想到,Capcom发售的游戏《战国BASARA》在年轻人中掀起了历史热潮。原本和马场染工业毫无缘分的客人纷至杳来,要求他们染出自己崇拜的武将的家纹。

看到商机,马场的孩子也提议和动画展开合作。马场为此参加授权相关的讲习会,并以此为契机,接到了《歌牌情缘》的周边订单。由于他们染制的《歌牌情缘》周边口碑很好,其他动画也接二连三地发来了订单。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

如今,马场染工业已经为《薄樱鬼》、《有顶天家族》、《刀剑乱舞》等无数动画染制了周边商品。为了给和服染色的顾客来到店里,总是不免大吃一惊:“为什么你们这儿摆了这么多动画周边啊?”而动画爱好者来到店里,也要惊讶一下:“为什么你们这儿只有黑色的啊?”不管是什么年龄段的人,都会感到惊讶,也是挺有趣的。

马场说,对于动画角色来说,眼睛就是生命。如果眼睛染得不够清晰,就会完全不像原来的角色,甚至让人认不出来。所以必须染出非常鲜明的黑色。而为此,就需要优质的天然净水。因为自来水里含有各种药物,会和染料产生冲突,无法形成纯正的黑色。相反,井水中含有微量的铁元素,和染料发生反应,会让色彩更加鲜亮。

而马场染工业坐落于京都柳水町,这里的水源曾经得到千利休的称赞。马场使用的水井是在1870年第一代创业之时打凿出来的,如今不仅提供黑染用水和饮用水,甚至还成了《精灵宝可梦GO》的补给站。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

他们在这里贴出通知,欢迎各位来到此地的宝可梦大师们饮用井水,以防中暑;同时还建议大家借机走访附近,一边捕捉宝可梦,一边学习历史。

黑染虽然风雅,却是一项辛苦且危险的工作。吸满染料的布料非常之重,马场还要带着手套,将手伸到高达90度的染料中工作,每天都会大汗淋漓。不过她不以为苦,反而笑称出汗有利新陈代谢,对皮肤有好处。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

马场表示,自己也不是只知一味染色的匠人。凡是提出委托的动画,她都会自己从头到尾看一遍,理解作品之后才会着手染色。她自认对于作品好比舞台上的“黑子”,正因为有黑在,登场人物才会更加突出。黑色中有着无限的可能性,她希望自己能够以符合当今时代的形式,进一步追逐已不在人世的父亲所追求过的黑色。

Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

(http://ima.goo.ne.jp/column/article/4614.html)
Anitama新声:被动画拯救的传统工艺

本文仅供Anitama发表,任何单位或个人,不得以任何形式刊载本文的部分或全部内容。

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: